Traversées / Übergänge

Ergebnisse

Die Galerien Modulab in Metz (Frankreich) und L’Orangerie in Bastogne (Belgien) haben sich im Jahr 2021 zu einem grenzüberschreitenden Kulturprojekt zusammengeschlossen, das Künstler und Publikum über die Grenzen hinweg reisen lässt.

Das Mikroprojekt mit dem Namen „Traversées/Übergänge“ brachte einen belgischen Künstler, Roel Goussey, und einen französischen Künstler, Charles Kalt, zusammen, die im Bereich der Druckgrafik und der Kunstveröffentlichung bekannt sind. Sie stellten sich der Herausforderung, zusammen eine gemeinsame, komplementäre und grenzüberschreitende Ausstellung zu gestalten.

Diese Ausstellung wurde im September 2021 in zwei Teilen in Metz (Frankreich) und Bastogne (Belgien) in den beiden Galerien gezeigt.

Die Galerien und die Künstler haben während der gesamten Ausstellung ein vielfältiges Publikum empfangen. Grundschulkinder, Kunststudenten, Menschen mit Behinderung (Verein Albatros), Kunstliebhaber… : Mehr als 1.000 Personen konnten die Arbeit der Künstler entdecken.

Im Rahmen dieses Mikroprojekts wurde ein Kunstbuch erstellt, das aus der kollaborativen Arbeit der beiden Künstler hervorgegangen ist.

Neben den Künstlern und ihren Werken wurde auch die Öffentlichkeit eingeladen, die Grenze mit dem Kunstbus (Bus de l’Art) zu überqueren.

Diese Busse, die zu einer der beiden Galerien in Metz oder Bastogne fuhren, brachten die Teilnehmer im Oktober 2021 zu mehreren französischen oder belgischen Künstlern und Kulturorten.

Budget

• Gesamtbudget des Mikroprojekts: 13.750€
• Kofinanzierung: 12.375€ EFRE¹ (90 %)
• Programm Interreg Großregion 2014-2020

Daten

• Anfang: 01.06.2021
• Ende: 31.01.2022

Partnerschaft

• 2 finanzielle Partner
  • Association My Art, Frankreich (Federführender Begünstigter)
  • L’Orangerie, espace d’art contemportain asbl, Belgien