Corps, voix et ondes
Eine Großregion mit einer besseren Governance der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit
Körper, Stimme und Wellen – Hörspielproduktion von „Viens voir le Docteur (non n’aie pas peur)“
Ziele
Im Projekt „Corps, voix et ondes“ entsteht ein grenzüberschreitendes Hörstück, das aus der Zusammenarbeit zwischen Earqaa Productions (Meurthe-et-Moselle) und dem Liquid Penguin Ensemble (Saarland) hervorgeht. Ausgehend von dem Text „Viens voir le Docteur (non n’aie pas peur)“ von Inès Kaffel bringt das Projekt französischsprachige Schauspieler:innen und deutsche Radiomacher:innen zusammen, um ein Theaterstück in eine immersive Hörspielfassung umzusetzen.
Im Mittelpunkt steht die Beziehung zwischen Pflegekräften und Pflegebedürftigen, dargestellt anhand von drei Erzählungen von Frauen. Die besondere Gestaltung des Textes, die auf einem Spiel mit Stimmen und Echos basiert, eröffnet alle kreativen Möglichkeiten für eine dreiteilige Hör-Produktion, die von einer originellen Klang- und Musikkomposition getragen wird.
Das Projekt bringt Künstler:innen beider Einrichtungen zusammen und es bindet Erfahrungsberichte von Menschen vor Ort (Patient:innen und Pflegekräfte) ein, wodurch die Fiktion um eine dokumentarische Dimension bereichert wird. Das Werk, das einem breiten Publikum zugänglich gemacht wird, hebt die Komplementarität der Kompetenzen hervorund fördert den Austausch zwischen der Region Grand Est, dem Saarland und Luxemburg.
An der Schnitt stelle von Theater, Musik und Dokumentation ist „Corps, voix et ondes“ ein gutes Beispiel für die Lebendigkeit der künstlerischen Zusammenarbeit in der Großregion und trägt dazu bei, neue Verbindungen zwischen Künstlern, Kulturstätten und Publikum zu knüpfen.
Budget
- Gesamtbudget des Kleinprojekt: 31.440 €
- Kofinanzierung: 28.296 € EFRE (90%)
- Programm Interreg Großregion 2021-2027
Daten
- Beginn: 01.01.2027
- Ende: 31.03.2028
Partnerschaft
- Earqaa Productions (federführender Partner) 🇫🇷
- Liquid Penguin Ensemble
- EFRE: Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung